So – wie vermutet habe ich jetzt fast eine Woche nur geschlafen. Gelegentlich habe ich auch gepennt, geratzt, jepooft oder war im Vollkoma… Unterbrochen wurde das nur durch gelegentliche Essensaufnahme und sehr sporadische Spaziergänge auf dem Hauptdeck. Noch besser ist unser kleines Außendeck: Mit Stuhl, Kaffee und Kindle (nicht Pils!!!) lässt es sich da gut sitzen und entweder auf die eInk-Seite oder ins Unendliche starren.

OK – ich habe mich nicht nur in Morpheus’ Armen gewiegt – dann hätte der jetzt auch ein Problem, mindestens irgendwelche Überlastungserscheinungen in den großen Gelenken. Mittlerweile fresse ich Bücher elektronischer Natur. Ich liebe das kleine Ding (nochmal: Kindle, nicht im Glas) heiß und fettig. Erschreckendes über die netten Management-Methoden bei ALDI, Belustigendes über das Dasein und Wirken einer Hauptschullehrerin, nachdenklich Stimmendes über Deutsche, Türken und wie sie übereinander denken und sich gegenseitig erleben, Erstaunliches über die Grenze, ab der ein Unternehmen nach innen eher eine Irrenanstalt ist, Erleuchtendes dazu, wieso Google eventuell doch evil ist und ich hab noch viel mehr. Heute verspeise ich Google und ab morgen ist dann das Leben von Herrn Jobs dran. Schön, wenn man so einen 800-Seitenschinken mit zwei Fingern halten kann, ohne ein lahmes Ärmchen zu bekommen.

Aber schlafen hat doch einen gewissen Stellenwert. Wenn ich dann auch noch mein orangefarbenes Grellhemd anziehe, dann fühl ich mich doch eher wie Garfield, wobei es hier leider keine Lasagne gibt…

Es ist wirklich erstaunlich, wie weit man seinen Generator runter fahren kann. Jeden Tag noch ein bisschen mehr. Irgendwann kommt dann der Punkt, an dem man sich krank fühlt, was ein Irrtum ist, weil man einfach vergessen hat, wie sich der normale Null-Level anfühlt, den man mittlerweile mit dem Level verwechselt, auf den man gerade noch nach einer Nacht runter kommt. Und der verschiebt sich dabei auch ständig nach oben. So gesehen ist das hier wirklich sehr angenehm – wenn auch ungewohnt und wahrscheinlich – so ist zu befürchten – von geringer Halbwertzeit.

In diesem Sinne gehe ich jetzt – knapp eine Stunde nach dem Frühstück – vielleicht doch noch mal in mein Kämmerchen und stecke den Kopf unter die Decke. Roman (Steward, Philippino, furchtbar nett, immer breit grinsend) hat da wahrscheinlich mittlerweile schon wieder sauber gemacht und hoffentlich nicht wieder dieses Asthma fördernde Raumspray in großzügigen Mengen frei gesetzt.

Vielleicht nage ich vorher noch am bösen Google…

Was ist der Unterschied zwischen gutem und schlechten Wetter in Großbritannien? – Bei gutem Wetter regnet es senkrecht und bei schlechtem Wetter waagerecht…

HAR HAR HAR*

Also gut. Gestern war hier Hamburg. Für nicht Hamburgkundige: In Hamburg kann man an den meisten Tagen ganz vortrefflich die vielen unterschiedlichen Ausprägungen der Farbe grau kennen lernen und begutachten. Und wenn Hamburg der Grundkurs ist, dann war das gestern der für Fortgeschrittene (wenn nicht sogar für komplett Weggetretene, da einem zusätzliches Dauernieseln wirklich den bösen und alle anderen Geister austreibt).

“Fifty shades of grey”, murmelte meine liebe, französische Mitreisende Charlotte Camille (Frau S aus T) nach einem kurzen, prüfenden Blick aus dem Fenster der Offiziersmesse und wir kicherten beide dämlich in unser Abendessen – in bedingungslosem Konsens über die Tatsache, dass miserabel geschriebene Bücher über irgendwelche S/M-Praktiken genauso unnötig sind, wie das bereits erwähnte gräuliche Nieselwetter.

Madame ist gerade mal 27, gelernte Buchhändlerin und neben meinen beiden heiß geliebten Cousinen so ziemlich das Gebildetste und Intelligenteste, was ich in der Altersgruppe seit langem erlebt habe. Ich bin also recht entzückt von dieser ansonsten etwas schrägen und meist unauffindbaren Gesellschaft. Sie ist noch zurück gezogener als ich, aber wenn sie auftaucht, wird’s meistens geistreich bis abgedreht. Und sie kennt die Shadoks! Die gab’s als ich 4 oder 5 war. Hat ihr Vater ihr von erzählt. (Ich fühle mich doch eher alt… Ich werde nämlich andauernd von ihr mit ihrem Vater verglichen – naja, ich nehm’s als Kompliment…) Und Monsieur Hulot sei der Beste. Das Mädchen ist wirklich regelmäßig überraschend.

Grau also.

Und hinter uns tobt ein nettes Tiefdruckgebiet rum, vor dem wir tapfer her schippern. Ich hätte ja nichts dagegen, wenn es uns mal einholen würde, dieses Tiefdruckgebiet. Die kleine schräge Kamillendame (jaja, Klassiker der Weltliteratur – ich denke an die wunderbare Erika Pluhar… Mann Gottes, bin ich wirklich ein alter Sack…) möchte das nicht. Sie ist latent phobisch. Lift? Non! Airplane? Non! Bad Weather? NON!!!

OK – kann man verstehen… Ist nicht jedermanns Sache und stößt auch schnell an die Grenzen des Amüsanten – ich hatte einmal 48 Stunden ohne Schlaf wegen der Rollerei und Stampferei. Da hat die gute Laune dann bald ein Ende… Zumal das dann an mir auf Grund gewisser Masseverhältnisse mit erheblicher Kraft rupft und zupft.

Heute war dann allerdings ein Wetterchen, was seines Gleichen suchte. Alles blau! Himmel, Wasser, Mannschaft… (Cherz!). Da saß ich dann auf meinem Lieblingsplatz auf unserem kleinen “Balkon” auf dem E-Deck, habe alle Viere von mir gestreckt, die Sonne und den salzig seidigen Wind sowie einen fragwürdigen verlängerten Espresso genossen und weiter mein Hirn entrümpelt!

Wunderbar!!!

*) Ich befürchte, dass Jilly mich irgendwann killt, wenn ich weiter despektierlich verbal auf dem Empire rum trampele…

Man sitzt da am Bug, guckt in eine unglaubliche Weite (die Erde ist doch eine Scheibe, man kann es ganz klar sehen!!!) und alles ist blau. Sehr blau! Unglaublich blau! Unanständig blau! Neulich war ja der Tag, an dem man die Farbe grau studieren konnte – heute ist der Tag für blau. Umwerfend! Was ist eigentlich die Mehrzahl von blau? Die diversen Blaus? Wie jetzt?

Und was ist darunter? Also unter dem Blau? Gut, Blauwale –  klar, wie der Name sagt, höhö – und andere. Gestern Abend beim Barbecue – sehr schnuckelig: Wir saßen quasi in einer schwimmenden Disko mit BBQ, Karaoke (Philippinos können nicht ohne Karaoke existieren – das ist ein Naturgesetz, zumindest auf See…) und einem fantastischen Sonnenuntergang – bliesen in der Ferne ein paar Wale lustige Wölkchen in die Luft.

Mann!

Ich denke darüber nach, dass dieser Pazifik mit all seinem schönen Blau quasi die Hälfte unseres Planetchens bedeckt. Seit fast zwei Wochen gurken wir hier schon rum und es nimmt gar kein Ende. Und dann geht es auch noch ein paar Kilometer in die Tiefe. Der allgemeine Wissensstand ist ja wohl der, dass wir mehr über den Mond wissen, als über die Ozeane und insbesondere die Tiefsee. Da unten gibt’s ziemlich lustige Gesellen… Am liebsten mag ich diesen Laternenfisch. Oder bunt leuchtende Quallen und Kalmare. Und keiner weiß wirklich was da noch alles rumwuselt. Und wir gurken mit unserer Nussschale oben drauf rum. Ein Staubkörnchen in diesem Universum. Nicht mal. Und ab und zu taucht einer der hiesigen Bewohner kurz auf, grüßt freundlich und verschwindet wieder.

Zum Bleistift: Fliegende Fische!!! Unglaublich! Wie hübsch! Rot, schwarz, weiß – unten blau. Charlotte sagt, sie sähen aus, wie fliegende Sardinen. Ich frage mich, wo sie die Dosen gelassen haben… Wir stellen fest, dass sie wunderbar fliegen können. Sie sehen aus wie diese ersten Gleitflieger von Lilienthal & Co. Start aus dem Wasser ist sehr elegant. Die Landetechnik allerdings… Schwanzflosse zum anbremsen ins Wasser, dann Bruchlandung und kontrollierter Absuff. Vorher fräsen sie mit der Schwanzflosse noch eine Zickzacklinie in die Wasseroberfläche.  Schwer zu fotografieren, die fliegenden Gräten. Ich muss denen bei Gelegenheit noch mal mit der dicken 400mm-Linse auf die Schuppen rücken.

Später dann ein Ruf auf der Brücke: “Dolphins!!!” Jo… eine riesige Gruppe. Steuerbord und backbord ca. 30 – 40 von den Jungs und Mädels. Synchronschwimmen scheint gerade hip zu sein bei Delfinen. 20 nebeneinander tauchen auf und wieder ab und wieder auf und wieder ab. Ich würde gerne mal wissen, ob die gerade Spaß haben oder einfach nur von uns genervt sind. Einige schwimmen mit uns. Heftig, wir gehen 18 Knoten – das sind mal reichlich 32 km/h und die schwimmen fröhlich mit und hopsen über den Wulstbug und machen allen möglichen Blödsinn. Ich glaube eher, die finden uns spannend und sind uns freundlich gesonnen.

Weiter hinten noch mal ein großer Blas von Herrn oder Frau Wal. Hach, ist das schööööööön!

0203 hrs

Ich habe mir irgendwie den ganzen Abend alles mögliche Klangliche aufs Ohr getan: Slickaphonics, Isaac Hayes, Candy Dulfer, Marvin Gaye (Mrs. Jones, hach!), Johnny Guitar Watson – lang leben die 70er, Be-Funk und der ganze Motown-Kram! und bin dann wie so oft bei Maceo Parker gelandet. Happy Music und dazu sanftes Schiffsgeschaukel!

Dann war ich wach. Und damit ich nicht runter in die Kombüse renne und irgendein Überbleibsel vom gestrigen BBQ erlege, um dann doch irgendwann im Niedergang (Treppenhaus) stecken zu bleiben, bin ich raus aufs E-Deck und dann weiter auf die Brücke zwei Decks höher.

Es weht ein angenehmer Wind, der mehr wie eine freundlich warme und sanfte Streicheleinheit von Mama Natur daher kommt. Wir sind relativ dicht unterm Äquator – 10.26° Süd – und morgen Abend oder so gehen wir drüber. Charlotte und ich haben vorsorglich klar gemacht, dass das nicht unsere erste Äquatorüberquerung ist – in beiden Fällen eine kleine Notlüge, aber bitte keine Äquatortaufe…

Es ist unglaublich da oben – also auf der Brücke. Dieser Sternenhimmel. Ich glaube, das habe ich das letzte Mal als kleiner Knopf (ich war mal klein und dünn, ja…) in Dänemark gesehen. Blöde Lichtverschmutzung überall. So derart viele Sterne lehren einen ein wenig Demut. Sirius, Beteigeuze, Rigel, andere Sterne, Sternhaufen, die Milchstraße, andere Galaxien, Galaxienhaufen, Nebel. Ein Blick in die Vergangenheit – teilweise in die weit entfernte Vergangenheit. Einiges von dem, was da leuchtet gibt’s vielleicht schon gar nicht mehr. Dazu jede Menge Sternschnuppen.

Also kräftig Dinge wünschen. Wenn das alles klappt, ist mein Arbeitgeber finanziell ruiniert und ich verbringe den Rest meines Lebens entspannt auf See… Hurra!!!

Rein ins Brückenhaus. “Gutt monning, Sah!” – Second Mate (2. Offizier) geht Wache mit Joey (philippinischer Matrose,  absoluter Sonnyboy). Luxus! Sollten sie nachts ja überall machen mit einem, der den Wachhabenden bei der Stange hält. Die hier können sich das leisten mit 22 Mann. Aber das ist auch nicht mehr der Normalfall. Auch nicht, dass sie einen 3. Offizier haben und der Master (Kapitän) nicht Wache gehen muss.

Auf den kleineren Schiffen haben sie meistens nur noch zwei Offiziere. Also muss der Master mit auf Wache und dazu den ganzen Papierkram machen, bei Manövern (anlegen, ablegen, Lotse an Bord) auf der Brücke sein, etc… Schlimm in Nordeuropa, wo die ganzen Häfen dicht aneinander liegen. Bedeutet z.B.: Felixstowe (UK), Rotterdam, Hamburg, Rotterdam, Felixstowe in einer Woche ohne Pause. Also kaum bis kein Schlaf – weder für die Offiziere, noch für die Mannschaft. Wenn dann auf der Nordsee oder im Kanal noch schweres Wetter ist, dann sind die am Ende so einer Woche vollkommen abgebügelt. Nix Seefahrerromantik. Eiserne Regel: “Wann immer Du schlafen kannst, schlafe! Unbedingt!”

Oder doch noch ein Rest Romantik? Bei so einer langen Reise ohne Hafen wie jetzt vielleicht ein bisschen. Da kehrt Ruhe ein. Da ist Zeit für Entspanntes. Nachdem ich mal dezent nachgefragt habe, hat mir der Chief Mate (1. Offizier) vorhin einen Sextanten in die Hand gedrückt und erklärt und ich habe meine erste Messung gemacht. 4° daneben. Mist! Ich hatte die ganze Zeit Angst, dass mir das Ding über die Reling segelt. Teuer, sowas…

Das war irgendwie wie Weihnachten… Man mag das für beklopft halten, aber ich war glücklich wie ein Schnitzel. Ich wollte das schon immer mal machen. Ich finde Navigation höchst spannend. Und also hab ich da mit dem Ding alles Mögliche angepeilt – mir wird langsam klar, wo der Ausdruck “verpeilt” herkommt. Links Horizont – rechts Venus (man guckt durch eine Art Prisma oder Doppelspiegel), dann Venus zum Horizont runter schieben. Feststellen. Rein ins Brückenhaus. Winkel ablesen (tja – 48,3° sagt der Rechner, 44kommairgendwas habe ich gemessen). Und dann Tabellen, Tabellen, Tabellen, Abweichungen, Korrekturwerte für Höhe des eigenen Standortes, Korrekturwerte für die Optik selber, blablabla… Mit einem Wort: Die Messung an sich ist noch das Leichteste. Ohne diese Logarithmentabellen und den ganzen anderen Kram würde die gesamte Positionsbestimmung ewig dauern.

Früher hatten sie nicht mal genau Uhren. Da war insbesondere die Bestimmung des Längengrades eine ziemliche Lotterie.  Mit der Einführung der ersten Präzisionsuhren (irgendwo habe ich mal einen Nachbau der H4 gesehen – was für ein unglaubliches Kunstwerk!) konnte man das dann sehr sicher durchführen. Heute gibt’s GPS und die Rechnerei entfällt. Hätte eh keiner mehr Zeit für (s.o.). Aber die alte Methode muss trotzdem beherrscht werden und wird den Offizieren immer noch beigebogen. Die Wikinger hatten nur die Sterne. Keine Optik, keine ausreichende Mathematik, nix. Nur die Sterne und viel Mut zur Lücke…

Also – 4° daneben. Epic Fail!!! Das üben wir noch, dachte ich so vor mich hin. Und der Chief Mate – als könne er Gedanken lesen – grinst und sagt doch wirklich: “Du weißt ja nun, wo das Ding liegt und wo die Tabellen stehen”. Ich könne jederzeit gerne üben. Er würde mir auch bei Gelegenheit zeigen, wie man das mit der Sonne macht und mit dem Mond, wenn der mal wieder sichtbar wird. Ansonsten soll ich einfach probieren.

Mann – der hat ja ein sonniges Gemüt. Einen Scheiß tu ich und geh an diese Optik alleine dran. Ich kenne mich – vor lauter Aufregung versenke ich das Ding im Pazifik. Aber ich habe mir eben überlegt, dass ich zu Hause dringend mal gucken muss, ob ich in der elektrischen Bucht so ein Teil gebraucht abschießen kann. Muss ja nicht mehr 100%ig eingestellt sein und funktionieren, aber die Dinger sehen irgendwie sexy aus – sind ja auch Sextanten… Oh, Mann – kein weiterer Kommentar, der war ja erzflach… Auf jeden Fall sehr dekorativ, so eine Optik!

*seufz*

Das sind wirklich genau die Augenblicke, derentwegen ich solche Reisen mache. Es ist ein unglaubliches Gefühl von Leichtigkeit und auch einer gewissen Freiheit bzw. Unbeschränktheit, wenn man nachts einfach aufsteht und mal eben auf die Brücke schlurft – in vorbildlich lumpiger Kleidung, da oben laufen sie eh alle rum, wie die Schluffis – wen sollte es auch stören? Ein kurzes freundliches Gespräch, ein Blick aufs Radar, ein Blick aufs GPS, neuen Wetterbericht lesen, einen Keks und “Gute Nacht” und wieder inne Koje…

“Have a good watch, 2nd!” – “Sleep well, Sir!”

Ach übrigens – ich hab das Bullauge offen, Decke bis zum Kinn, kriege die Brise von Steuerbord voraus um die Ohren und sehe die Sterne. Was will ich mehr?

0258 hrs

In 4 Stunden gibt’s Frühstück. Gute Nacht!

Hoch geschätzter und verehrter Erich Kästner!

Ich hatte Ihnen geglaubt! In Ihrem wundervollen Buch “Der 35. Mai” schreiben Sie, dass Sie mit Negro Kaballero, dem Rollschuh fahrenden Pferd, über den Äquator gerollt seien. Dieser sei ein langes Metallband, welches regelmäßig von Frau Lehmann in Kittelschürze hingebungsvoll gescheuert wird, damit er nicht rostet.

Heute um 13:37 UTC (08:37 Schiffszeit) sind wir über den Äquator gefahren.

Und da war weder von einem Metallband noch gar von einer Frau Lehmann irgendetwas zu sehen. Ich muss zugeben, dass ich doch ein wenig enttäuscht bin!

Ergebenst, Ihr

Herr R

Soeben haben wir des angeblich noch recht fidelen Diktators Vorgarten durchpflügt – gerade gestern stand in der Satellitenzeitung, sein Bruder hätte zum x-ten Mal bestätigt, dass sich das zottelbärtige Revolutionsfossil bester Gesundheit erfreut – und es wird immer tropischer. Sollte das nicht abnehmen, je weiter wir nach Norden schaukeln?

Kuba an steuerbord achteraus, Puerto Rico an backbord querab, Jamaica und DomRep (!) auch nicht weit – klingt wie Urlaub, aber wer macht denn in dieser schwülen Brutstätte unerfreulicher, viraler und bakterieller Infekte wirklich gerne Urlaub? Leute, die dann den ganzen Tag in vollklimatisierten Räumen all inclusive Nahrung in veritablen Mengen in sich rein schaufeln und sich an gechlorten und künstlich gekühlten Pools aalen oder sich von hyperaktiven, dauergutgelaunten Berufs-Hysterikern zu merkwürdigem Verhalten animieren lassen, während um die Ecke der tägliche Existenzkampf von statten geht? Etwas bizarr…

Und bei Castros überm Dach tobt eine nette Gewitterfront. Von der Brücke aus betrachtet sieht das sehr spektakulär aus. Also raus auf die Nock in der Hoffnung einer irgendwie gearteten Abkühlung – wenigstens relativ.

Jaja, relativ!

Das war relativ gar nix – es geht zwar ein relativ starker Wind, aber der ist relativ unappetitlich feuchtwarm. Heiß ersehnte fröstelnde Zustände wollen sich nicht so recht einstellen. Dafür blitzt und rumpelt es relativ nett. Dazu ein gepflegtes, leicht bewölktes, relativ fahles Mondlicht.

Aber warm. Ekelhaft warm! Der Kahn ist mittlerweile so aufgewärmt, dass hier oben unter der Dusche kein wirklich kaltes Wasser mehr ankommt – Deck E ist zu weit oben und die Rohre sind nicht isoliert. Man erklärt mir, dass die Matisse in China gebaut wurde. Da zählt mehr Funktionalität als Komfort für die Bewohner. Wer Komfort will, muss mit Hapag-Lloyd fahren, solange es die noch gibt… Ich habe jetzt immer einen Eimer mit Wasser im Bad – wenn das auf Raumtemperatur runter gekühlt ist, dann kann man es sich wenigstens über den Kopf gießen und hat mal wenigstens ein paar Minuten die Illusion von Erfrischung. Vielleicht ist das ja auch ein praktikabler Tipp für Reisende der Deutschen Bahn…*

Erwähnte ich eigentlich schon, dass es unanständig schawül ist? Seit vier Tagen geht das nun schon so. Das ist definitiv der etwas unangenehme Teil der ganzen Reise, aber auch der wird vergehen und dann muss ich schon wieder runter vom Kutter und werde sehr traurig sein. Der einzige Teil von mir, dem das Klima hier wohl gefällt, ist meine verbumfeite Haut (“Was macht meine Haut?”**) – die heilt nämlich ab (“Gut, dem Dinge!”**). Also doch noch ein Grund für einen Ortswechsel? Ich grabsch’ mir ne sommersprossige Tropenmaus und besetze eine ausgediente Ölbohrplattform im Golf von Mexico. BP hat da sicher was im Angebot…

Aber was nutzen mir karibische Sommersprossen und eine leidlich befriedete Haut, wenn mich binnen kurzer Zeit dann klimabedingtes Multiorganversagen dahin rafft???

Und was hat das alles mit Fidel zu tun?

Mirswaaaaam!!!

*) Ach ja – wer nun triumphal ausruft, dass das ja klar gewesen wäre, wer führe schon mit einem Containerschiff, das könne ja nichts Vernünftiges sein – ich liebe diese Dreckseimer trotzdem inniglich und würde sie jeder AIDA Sonstwie oder ähnlichen Musikdampfern jederzeit vorziehen. Einzige Ausnahme sind die Schiffe der Hurtigroute und die QM2 – letztere ist allerdings leider für normalsterbliche Angestellte des ÖD relativ unerschwinglich.

**) Für den humorvollen Kenner wohl in Teilen geklauter aber sehr amüsanter, pseudoautobiografischer Literatur

Hurra! We are free to enter the United States. Meine Herren, waren das ein paar Gestalten. Bewaffnet bis an die Zähne und der Chefkontrolleur so voller Tattoos, dass er eher wie einer von den bad guys aussah. Ob wir mehr als $10.000 dabei hätten. Ob wir vor dieser Reise auf einer Farm gearbeitet hätten. Wo wir her kämen und was wir da gemacht hätten. Ob das Spaß gemacht hätte. Aus Deutschland? Nach Boston? Von Neuseeland? Über Australien? Wieso? Urlaub? Aha! *stempel* *stempel* Have fun!

Charlotte sagt, der wäre furchteinflößend gewesen. Ich hatte mir das schlimmer vorgestellt. Wenn ich an die Typen am JFK und in Atlanta erinnere, dann war der doch recht harmlos. Offensichtlich reist man auf diesem Wege stressfreier ein. Man steht nicht in endlosen Warteschlangen, sondern wird vom dritten Offizier freundlich zur Gesichtskontrolle eskortiert. Fein – dafür hat mich das beklopfte Visum ja auch 150€ gekostet. Hoffentlich kommt da morgen in Philadelphia nicht noch das dicke Ende.

Charlotte war noch nie in den USA. Charlotte will zu MacDonalds. Sie will nichts davon wissen, dass Wendy’s eigentlich viel besser ist. Wir telefonieren rum. Totales Chaos. Ich rufe in der Seemannsmission an, ob uns jemand abholen kann, denn wir dürfen nicht zu Fuß in den Hafen – hier ist eh alles viel zu groß. Würde man gerne, aber man wisse nicht, wo der Fahrer sei. Aber wenn der auftauche, würde man ihn aus Schiff schicken. Ich renne runter zum Zweiten und sage ihm, man möge uns bitte Bescheid sagen, wenn der Fahrer auftaucht. Charlotte rollt mit den Augen und geht ihr mittlerweile kaltes Abendbrot essen. Der Bosun ruft dazwischen, dass der Seemannsmissionsmensch die ganze Zeit schon in der Mannschaftsmesse säße. Was ein Wirrsinn… Ich gehe in die Mannschaftsmesse. Da sitzt der Kaplan der Seemannsmission – ein freundlicher Philippino – und mampft Mungobohnensuppe. Wie der zweite Ingenieur sagte die absolute Leibspeise der Philippinos. Leider mit ätzenden Auswirkungen. Da ist irgendwas drin in den Bohnen, was gelegentlich gichtartige Zustände erzeugt. Der Koch hatte neulich einen erstaunlich dicken Fuß. Charlotte hat erzählt, dem Zweiten wär nichts besseres eingefallen, als ihm Brandsalbe drauf zu schmieren, worauf der Kapitän etwas genervt war und der Erste mit ihm in Tauranga zum Arzt gehen musste. Wir sind uns einig, dass wir hier an Bord lieber nicht krank werden wollen.

Der Kaplan verkauft mir eine SIM-Karte von T-Mobile (!!!) – $25 für 5 Tage *seufz* Besser als Roaming und bevor ich gar nix kriege – ich muss mir morgen irgendwie einen Mietwagen organisieren – hoffentlich fahren wir nicht so weit raus, dass ich keinen Empfang mehr habe… Außerdem sind alle Gespräche in den USA für lau und ich hab ein Guthaben von $15 für den Rest. Das hilft mir erst mal bis NYC – da brauch ich dann eh kein Telefon mehr. Aber bitte – eine T-Mobile-SIM in einem Vodafone-Handy von Samsung in den USA!!! Zustände sind das…

Die Suppe ist aufgegessen, die Notebooks (Charlottes und meins) sind im Rucksack und wir fallen die Gangway runter ins kaplan’sche Auto. Einsteigen, Motor an *KLACK* Hatte ich ganz vergessen. Die Autos verschließen sich automatisch, wenn man losfährt. Der lieben Sicherheit wegen, damit man an der Ampel nicht auf einmal ungebetene Gäste mit unangemessenen Geldforderungen im Auto hat. The land of the free and the paranoid…

In der Seemannsmission angekommen klinken wir uns geifernd ins Internet ein, während Hochwürden noch mal losrumpelt und weitere Leute von der Matisse holt. Wir lesen und schreiben Mails – meine Optikerin hat mir geschrieben. Die mit der tollen Sonnenbrille von der Danke-Seite. Und mein Nachbar. Meine Wohnung blüht, der Hausmeister hat endlich mal das Treppenhaus gesaugt und mein Fensterblatt bricht unter sich zusammen. Das musste ja mal kommen – dieser Strunk war mir ob seiner Lebens- und Expansionsfreude eh schon seit einiger Zeit etwas suspekt.

Schnell noch die ganzen Artikel und das Delfin-Video – sorry für die miese Qualität, aber das musste so schnell gehen, weil die Viecher einfach keine Geduld mit mir und meiner ALDI-Biligkamera hatten – hochgeschubst und der Geistliche kommt bereits wieder. Im Auto hat er die absolute Chaotentruppe. Den Koch und den Steward, die beiden Oberscherzkekse, einen der Jungs aus dem Maschinenraum und einen indischen Decksmatrosen. Alle zusammen zu Walmart – da ist auch ein MacDoof und ein ATM-Geldautomat.

Ich stürze mich auf den Geldautomaten. Der Koch und der Steward auf die Flachbildfernseher. Der Mechaniker und Charlotte in die Süßwarenabteilung. Charlotte erklärt, sie hätte sich zum Ziel gesetzt, alle Sorten M&Ms, die es auf der Welt gibt, auszuprobieren. Im Übrigen sammelt sie Süßigkeiten und hält sich selbst für leicht gestört. Ich finde sie eher liebenswert mit ihren ganzen Macken. Im Übrigen ist der Mechaniker auch nicht besser. Der Typ kauft eine ganze Einkaufswagenladung von Süßigkeiten. Die würden so ca. zwei Wochen reichen, die Arbeit im Maschinenraum sei immerhin schwer.

Charlotte steht in den ganzen Süßigkeiten, macht Kulleraugen und sieht so aus., als ob sie gleich anfängt zu hyperventilieren. Offenbar ein leichter Kulturschock. So ungefähr hat meine Cousine aus Magdeburg auch geguckt, als sie nach Mauerfall das erste Mal im KaDeWe stand.

Der ATM-Kasten will meine Maestro-Karte nicht, obwohl auf ihm nebst anderen ein riesiger Maestro-Aufkleber pappt. Die VISA-Karte geht und ich bin $100 reicher. Juhu! Ich kaufe auch was – eine handliche 3-Liter-Flasche Coke Zero und eine Tüte Himbeer-M&Ms. Mit Verlaub: Die schmecken absolut schön scheußlich plastikmäßig – morgen früh ist mir sicher latent blümerant.

Der Inder steht vor einem Sonderangebot mit Wein und fragt mich, ob das Wein sei. Ja, es sei Wein, aber sicher recht furchtbarer. Ein Rosé für $2,65. Flasche mit Schraubverschluss. Ich rate ab, der Inder kauft. OK – etwas verunglückte Kommunikation.

Charlotte und ich fallen offenbar irgendwie auf. Liegt das daran, dass wir mit Bargeld bezahlen oder am Akzent? Wenn Charlotte “Snickers” sagen will, sagt sie “Sneakers” – total süß. Die Kassiererin – eben noch total gelangweilt – grinst auf einmal freundlich. Where are *you* guys from? Kurze nette Unterhaltung. Ich mag ich die USA doch. Genau so geht es dann bei MacDoof weiter. Sobald die merken, dass man von sonstwo ist, werden sie total nett und hilfsbereit. Das ist eine wirklich nette Eigenart unserer amerikanischen Freunde.

Charlotte steht an diesem All-You-can-drink-Teil und probiert in Seelenruhe und mit Hingabe alle Geschmackssorten aus. Ich hätte so gerne ein Foto von ihren Grimassen gemacht. Sie tröpfelt kleine Mengen in den Becher, fotografiert den Inhalt mit Ihrer Digicam, probiert, guckt schräg und macht mit dem nächsten Zapfhahn weiter. Das Mädel ist echt cool. Sie sagt, das wäre ihr erster und letzter Aufenthalt in den USA, da müsse sie eben alles ausprobieren, was sich anbietet.

So langsam kommen alle zurück mit Süßigkeiten, Flachbildfernsehern, potenziell grauenhaftem Wein und anderen Dingen und fröhlich eiern wir zurück zum Schiff. Der Koch fragt den Inder andauernd, ob er denn nun eine SIM-Karte bekommen hätte und ob er damit schon telefoniert hätte. Oder ob er doch lieber eine vom Kaplan kaufen will. Wie das denn nun sei. Ob es in Indien überhaupt Telefone gäbe. Der Inder sagt “You talk much, I dont understand”  Alle Philippinos reden nun gleichzeitig auf den armen Inder ein. Ob er denn nun schon telefoniert hätte. Und warum er überhaupt telefonieren wolle. Und ob die SIM-Karten bei Walmart nun billiger sein als beim Kaplan und warum er denn nun keine gekauft hätte und wen er eigentlich anrufen wolle und so weiter.

Damit hier kein falscher Eindruck entsteht. Diese Typen sind einfach klasse. Da kann man sich in Sachen Herzlichkeit, Hilfsbereitschaft und Zuverlässigkeit wirklich eine gewaltige Scheibe abschneiden. Die werden mir alle sehr fehlen… Insbesondere der Koch und der Steward.

Es war ein sehr schöner Ausflug zu Walmart! Und nun gehe ich schlafen. Morgen muss ich so langsam anfangen, meine Plünnen zu sortieren…